下台

xià//tái

動詞 社会 政治

意味

下野する、退陣する

解説

政権や高い職位から退くこと。特に政治家が与党から野党へ転落したり、要職を離れる際に用いられる表現です。

例文

他因为这次严重的失误,不得不宣布下台辞职。

Tā yīnwèi zhè cì yánzhòng de shīwù, bùdébù xuānbù xiàtái cízhí.

彼は今回の深刻なミスにより、辞任を発表せざるを得なくなった。

那位官员由于受到社会舆论的压力,最终选择下台

Nà wèi guānyuán yóuyú shòudào shèhuì yúlùn de yālì, zuìzhōng xuǎnzé xiàtái.

その役人は社会的な世論の圧力により、最終的に退陣を選択した。

類義語

退位 下野 辞职

対義語

派生語

下台阶

紛らわしい語

語源

「下」は低い位置、「台」は物の土台を指します。元々は物を載せる台の下部や、演説などのための土台を意味する言葉です。

覚え方のコツ

「しただい」と読みます。文字通り「台の下」と覚えましょう。演壇(台)のすぐ下で控えている様子をイメージすると、土台や基盤という意味が定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する