深夜

shēnyè

名詞 生活

意味

深夜

解説

夜が更けた後、夜の遅い時間帯を指す言葉です。一般的には日付が変わる前後の時間を中心とした深い夜の時間帯を意味します。

例文

他总是习惯在深夜一个人安静地看书写字。

Tā zǒngshì xíguàn zài shēnyè yīgè rén ānjìng de kànshū xiězì.

彼はいつも深夜に一人で静かに本を読み、字を書く習慣がある。

深夜工作非常辛苦,请一定要注意身体健康。

Shēnyè gōngzuò fēicháng xīnkǔ, qǐng yīdìng yào zhùyì shēntǐ jiànkāng.

深夜の仕事はとても大変なので、必ず健康に気をつけてください。

類義語

深更 半夜

対義語

白昼

派生語

深夜里

語源

「深」は水が深い様子から「奥深さ」を意味し、「夜」は日没から夜明けまでを指します。合わせて、夜が更けた時刻を意味します。

覚え方のコツ

「深夜」という漢字そのままで日本語と同じ意味・使い方です。夜が深く静まり返っている様子をイメージすると忘れません。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する