散布

sànbù

動詞 生活 経済

意味

散布する、撒く

解説

粉末、液体、種などを広範囲にわたってばら撒くこと。また、情報や噂などを広く行き渡らせる比喩的な表現としても使われます。

例文

农民正在田里为庄稼散布农药,希望今年能有丰收。

nóngmín zhèngzài tiánlǐ wèi zhuāngjia sànbù nóngyào, xīwàng jīnnián néng yǒu fēngshōu.

農家が畑で農作物に農薬を散布しており、今年が豊作であることを願っている。

由于空气污染严重,政府建议人们不要在户外散布垃圾。

yóuyú kōngqì wūrǎn yūrǎn yánzhòng, zhèngfǔ jiànyì rénmen bùyào zài hùwài sànbù lājī.

大気汚染が深刻なため、政府は屋外にゴミを散布しないよう人々に呼びかけている。

類義語

対義語

派生語

散布机

紛らわしい語

語源

「散」は草をばらまく様子、「布」は手で広げることを表します。両者が組み合わさり、全体に広く行き渡らせることを意味します。

覚え方のコツ

「散歩」の「さんぽ」と音が同じですね。公園で種を「散歩」しながら「散布」する様子をイメージしましょう。まく対象を想像するとより記憶に定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する