分散

fēnsàn

動詞、名詞 教育 経済

意味

分散

解説

人や物がバラバラに散らばること、あるいは集まっていたものが四方に分かれることを指します。統計学の分野では、データが平均値からどれだけ離れているかを示す指標としても使われます。

例文

我们要学会把注意力分散到不同的学习任务中去。

wǒmen yào xuéhuì bǎ zhùyìlì fēnsàn dào bùtóng de xuéxí rènwù zhōng qù.

私たちは注意力を異なる学習課題に分散させることを学ぶべきだ。

这个计划的风险通过市场投资已经得到了分散

zhège jìhuà de fēngxiǎn tōngguò shìchǎng tóuzī yǐjīng dédào le fēnsàn.

この計画のリスクは市場投資を通じてすでに分散されている。

類義語

散布、扩散、离散

対義語

派生語

分散式

語源

「分」は刀で物を分ける様子、「散」はバラバラに散らばる様子を表します。全体が分かれて各地に広がることを意味します。

覚え方のコツ

「分(わ)かれて散(ち)る」とそのまま覚えるのが一番です。集合体がバラバラになり、どこかへ消えていく様子をイメージしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する