nián

動詞、形容詞 生活

意味

粘る、くっつく

解説

粘り気があることや、何かに密着して離れない状態を表します。また、液体などがとろりとしている様子や、しつこくまとわりつく動作を指す場合にも使われます。

例文

这张邮票背后的胶水一点儿都不了。

Zhè zhāng yóupiào bèihòu de jiāoshuǐ yīdiǎnr dōu bù nián le.

この切手の裏の糊はもう全く粘着力がありません。

把这些纸片在一起,做成一个漂亮的模型。

Bǎ zhèxiē zhǐpiàn nián zài yīqǐ, zuòchéng yīgè piàoliang de móxíng.

これらの紙切れを貼り合わせて、綺麗な模型を作ります。

類義語

粘稠、附着、粘附

対義語

派生語

黏稠

紛らわしい語

語源

「黍(きび)」と「占(粘りつく)」から成り、黍が炊き上がった時の粘り気を表します。原義は、物がくっついて離れない性質のことです。

覚え方のコツ

「キビ(黍)が占領するようにくっつく」と覚えましょう。ネバネバした餅のような食感をイメージすると、読み方の「ネン(nian)」も定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する