一路
yílù
副詞、名詞
生活
文化
意味
道中、ずっと、最初から最後まで
解説
道中ずっと、あるいはある動作や状態が最初から最後まで継続していることを表します。また、道筋やルートを指す言葉としても使われます。
例文
我们要去机场了，祝你们一路平安，玩得开心。
Wǒmen yào qù jīchǎng le, zhù nǐmen yīlù píng'ān, wándé kāixīn.
私たちは空港へ向かいます、道中お気をつけて、楽しんできてください。
他一个人开车，一路欣赏着美丽的风景，心情很好。
Tā yīgè rén kāichē, yīlù xīnshǎngzhe měilì de fēngjǐng, xīnqíng hěn hǎo.
彼は一人で車を運転し、道中ずっと美しい景色を楽しみ、気分が良い。
類義語
一路上、始终、一直
派生語
紛らわしい語
語源
「一（いち）」は一つの道、「路（みち）」は道を表します。元々は一つの道や同じ道を行くことを意味し、転じて道中ずっとや、一つの方向に突き進むことを指します。
覚え方のコツ
「いちろ、いちろ！」と掛け声をかけながら、一つの道をひたすら真っ直ぐ進む姿を想像してください。「一路順風（旅路の無事を祈る）」という四字熟語とセットで覚えると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1