xià//bān

意味

退社する、仕事が終わる

解説

勤務時間が終了し、会社から帰宅することを指します。日常的によく使われる表現で、オフィスワークやアルバイトなど幅広い職業で用いられます。

例文

類義語

対義語

派生語

語源

「下」は位置が下がることを意味し、「班」は仕事のグループや勤務シフトを指します。本来は交代して勤務を終えることを意味しました。

覚え方のコツ

「下（さ）げる、班（はん）」と覚えましょう。仕事の班が終わって、帰るために勤務表を「下」に下ろすイメージです。「帰宅する」という動作と結びつけると記憶に定着しやすいです。