上来
shàng//lái
動詞
生活
教育
意味
上がってくる
解説
下から上へ移動してくること。また、ある状態やレベルに達することを指す。方向補語として動詞の後につき、動作が話し手の方へ向かっていることを表す。
例文
他快步走上来,向大家热情地打了一个招呼。
tā kuài bù zǒu shàng lái, xiàng dàjiā rèqíng de dǎ le yī gè zhāohū.
彼は早足で上がってきて、みんなに親しげに挨拶をした。
这个问题很难,我想了半天也没想上来答案。
zhè gè wèntí hěn nán, wǒ xiǎng le bàntiān yě méi xiǎng shàng lái dá'àn.
この問題は難しく、しばらく考えても答えを思いつかなかった。
類義語
対義語
派生語
上来了
語源
「上」は高い位置、「来」は来ることを表します。低い位置から高い位置へ、話者のいる場所へ移動してくる動作を指します。
覚え方のコツ
階段を「上」がって、自分の方へ「来」る様子をイメージしましょう。「あがってくる」という日常的な動作と結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2