全部
quánbù
代名詞、副詞
生活
意味
すべて、全部
解説
ある範囲内のものや人、事柄のすべてを指す言葉。量や範囲が全体に及んでいる状態を表す際に用いられます。
例文
我今天已经把所有的工作都做完了，可以休息了。
Wǒ jīntiān yǐjīng bǎ suǒyǒu de gōngzuò dōu zuò wán le, kěyǐ xiūxi le.
今日すべての仕事を終えたので、休むことができます。
超市里的东西很多，我想把全部的水果都买回家。
Chāoshì lǐ de dōngxi hěn duō, wǒ xiǎng bǎ quánbù de shuǐguǒ dōu mǎi huí jiā.
スーパーにはたくさんの品物があり、果物を全部買って帰りたい。
類義語
所有、全部、完全
対義語
派生語
全部的
語源
「全」は人が王のように完全である様子、「部」は区域や分類を意味します。全体として、あるものすべてを網羅することを指します。
覚え方のコツ
「全部（ぜんぶ）」は日本語と漢字も読みもほぼ同じです。「ぜんぶある！」と、身の回りのものを指差しながら声に出すと、すぐに覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1