上映
shàngyìng
動詞
生活
文化
意味
上映
解説
映画などの作品をスクリーンに映して公開すること。劇場で一般に向けて作品を観賞させる行為を指す。
例文
这部电影将在下周五开始在全国各大电影院上映。
Zhè bù diànyǐng jiāng zài xià zhōuwǔ kāishǐ zài quánguó dàgè diànyǐngyuàn shàngyìng.
この映画は来週の金曜日から全国の主要な映画館で公開されます。
由于票房表现不佳,这部影片很快就结束了上映。
Yóuyú piàofáng biǎoxiàn bù jiā, zhè bù yǐngpiàn hěn kuài jiù jiéshùle shàngyìng.
興行成績が芳しくなかったため、この作品はすぐに上映が終了しました。
類義語
放映
播映
対義語
下映
派生語
上映会
語源
「上」は高いところへ出すこと、「映」は光を投影することを指します。もともとは映写機でスクリーンに映像を映し出すことを意味しました。
覚え方のコツ
「上の光を映す」と覚えましょう。映画館でスクリーンを見上げる(上)姿と、光が投影(映)される様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2