上岗
shàng//gǎng
動詞
生活
教育
意味
就任する、勤務につく
解説
訓練や準備を終えて、正式に仕事の現場に配属されること。または、特定のポストや職務に就くことを指す。
例文
他经过严格的培训以后,明天就可以正式上岗了。
Tā jīngguò yángé de péixùn yǐhòu, míngtiān jiù kěyǐ zhèngshì shànggǎng le.
彼は厳しい研修を経て、明日から正式に仕事に就くことができます。
所有的服务员在上岗之前,都要学习相关的礼仪知识。
Suǒyǒu de fúwùyuán zài shànggǎng zhīqián, dōu yào xuéxí xiāngguān de lǐyí zhīshì.
すべての店員は就業前に、関連する礼儀作法を学ばなければなりません。
類義語
就职、到岗
対義語
下岗
派生語
上岗证
語源
「上」は高い場所や位、「岗」は山や崗(おか)を表します。元々は山に登ることを指しましたが、転じて職場や任務に就くことを意味するようになりました。
覚え方のコツ
「岗」は「山」+「冈(おか)」です。山の上に上がる、つまり「山に登って見張り台(崗)の任務につく」というイメージで「出勤する」「着任する」と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2