全心全意
quánxīn-quányì
成語(副詞的)
生活
教育
成語
意味
全心全意
解説
心から全身全霊で物事に取り組むこと。一切の私心を捨てて、ひたむきに誠心誠意尽くす様子を指す。
例文
我们要全心全意地为人民服务,做好每一件小事。
wǒmen yào quánxīnquányì de wèi rénmín fúwù, zuò hǎo měi yī jiàn xiǎoshì.
私たちは全心全意で人々のために奉仕し、小さなこと一つ一つをしっかり行うべきです。
他总是全心全意地投入到自己的学习和研究工作中。
tā zǒngshì quánxīnquányì de tóurù dào zìjǐ de xuéxí hé yánjiū gōngzuò zhōng.
彼はいつも全心全意で自分の学習と研究の仕事に打ち込んでいる。
類義語
一心一意
尽心尽力
対義語
三心二意
語源
「全」はすべての、「心」と「意」は精神や意思を指します。すべてを捧げて心と意思を集中させる、という四字熟語です。
覚え方のコツ
「全」力で「心」を尽くし「意」志を通す。全身全霊という言葉と対比させて覚えると、誠実さや献身的なニュアンスが直感的に理解できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2