默默无闻
mòmò-wúwén
成語（形容詞的）
生活
教育
科学
成語
意味
無名である、ひっそりと目立たない
解説
名声や業績が世間に知られていない状態を指す。目立たず静かに努力している様子や、特に評価されずにいることを表す。
例文
他一直默默无闻地在实验室里研究科学技术。
tā yīzhí mòmòwúwén de zài shíyànshì lǐ yánjiū kēxué jìshù.
彼は実験室でずっと黙々と科学技術の研究をしている。
这位老师在学校里默默无闻地工作了几十年。
zhè wèi lǎoshī zài xuéxiào lǐ mòmòwúwén de gōngzuò le jǐ shí nián.
この先生は学校で数十年間、黙々と働いてきた。
類義語
籍籍无名
默默无声
対義語
名扬四海
派生語
默默无声
紛らわしい語
默默无言
語源
「黙」は犬が穴の中で静かにしている様子、「聞」は耳を澄ますことを意味します。転じて、名声が世間に知れ渡っていない状態を指します。
覚え方のコツ
「黙々として聞くこと無し」と覚えましょう。静かに黙々と作業をしていても、誰もその名前を聞かない、つまり無名であることをイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2