kào

動詞、前置詞 生活 教育

意味

頼る、もたれる、近い

解説

物理的に寄りかかることや、誰かを頼りにすることを指す。また、位置が近いことや、不満を表す間投詞としても使われる日常会話で頻出の語。

例文

请不要在墙上,墙面刚刚粉刷过还不干。

Qǐng bùyào kào zài qiáng shàng, qiángmiàn gānggāng fěnshuā guò hái bù gān.

壁に寄りかからないでください。壁は塗ったばかりでまだ乾いていません。

找工作的时候,我们不能总是父母帮忙。

Zhǎo gōngzuò de shíhòu, wǒmen bùnéng zǒng shì kào fùmǔ bāngmáng.

仕事を探すとき、私たちはいつも親の助けに頼ることはできません。

類義語

派生語

紛らわしい語

語源

「告(つげる)」と「非」を組み合わせた形声文字。本来は「寄りかかる」や「頼る」という意味を持ちます。

覚え方のコツ

「告」の字の形を背中に見立てて、壁に背中を預けて「靠(たよ)る」姿をイメージしましょう。読み方は「コウ」と読み、後方の「後(こう)」という漢字と音が似ているため「後ろに寄りかかる」と連想すると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する