溜
liū
動詞
生活
教育
意味
こっそり逃げる、流れる、滑る
解説
こっそりとその場を離れることや、液体などが流れ落ちることを指す。また、何かを滑らせたり、特定の場所にしばらく留まってぶらぶらしたりする様子も表す。
例文
我每天早上都会去公园里溜溜狗,感觉很轻松。
wǒ měitiān zǎoshang dūhuì qù gōngyuán lǐ liūliū gǒu, gǎnjué hěn qīngsōng.
私は毎日朝、公園に犬の散歩に行きますが、とてもリラックスできます。
他趁大家不注意,偷偷溜出了教室去操场玩耍。
tā chèn dàjiā bù zhùyì, tōutōu liū chūle jiàoshì qù cāochǎng wánshuǎ.
彼は皆が気づかないうちに、こっそり教室を抜け出して校庭へ遊びに行った。
類義語
派生語
紛らわしい語
語源
「溜」は、水が滞ることを表す「氵(さんずい)」と、音符であり留まることを意味する「留」から成り、水が流れずにたまることを意味します。
覚え方のコツ
「溜(た)まる」の音読みは「リュウ」です。「留」の字が「とどまる」ことを示すので、「水(氵)がそこにとどまる」というイメージで覚えましょう。「溜息(ためいき)」を吐くとき、胸に感情がたまっている様子を想像してください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2