间隙

jiànxì

名詞 生活 科学

意味

隙間、間隔

解説

物と物の間にある空間や隙間のこと。物理的な距離だけでなく、比喩的に物事の間の時間的な隔たりや、人間関係の不和を指す際にも使われます。

例文

我们利用会议的间隙,讨论了下周的活动安排。

Wǒmen lìyòng huìyì de jiànxì, tǎolùnle xiàzhōu de huódòng ānpái.

会議の合間を利用して、来週のイベントの段取りを話し合った。

由于两块石头之间有间隙,导致墙体出现裂缝。

Yóuyú liǎng kuài shítou zhījiān yǒu jiànxì, dǎozhì qiángtǐ chūxiàn lièfèng.

二つの石の間に隙間があったため、壁に亀裂が生じた。

類義語

缝隙 空隙 间距

派生語

间隙性

紛らわしい語

间歇

語源

「间」は門の隙間から月が見える様子、「隙」は穴と小を組み合わせた文字で、物事の間の小さな割れ目を意味します。空間的な隔たりや、人間関係の不和を指します。

覚え方のコツ

「門の間(かん)に隙(げき)がある」と覚えましょう。門の隙間から月が見えている景色をイメージし、空間が空いている様子を連想すると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する