bùzěnmeyàng

意味

たいしたことはない

解説

物事の評価や質が、それほど良くないことや平凡であることを表す口語表現。期待外れである、あるいはあまり感心しないというニュアンスを含む。

例文

類義語

対義語

語源

「不（〜ではない）」＋「怎么样（どうであるか）」の組み合わせ。直訳すると「どうということもない」となり、物事の程度が平凡であることを表します。

覚え方のコツ

「不（ふ）っ、どうということもない」と覚えましょう。「ふーん、どうだい？」と聞かれて「不怎么样（平凡だよ）」と答えるシーンをイメージすると定着しやすいです。