优先
yōuxiān
動詞、名詞
生活
社会
意味
優先
解説
物事の順序において、他よりも先に扱うこと。または、他よりも価値が高いものとして重要視することを指します。
例文
在公共汽车上,我们要给老人和孕妇让座,这是优先。
Zài gōnggòng qìchē shàng, wǒmen yào gěi lǎorén hé yùnfù ràngzuò, zhè shì yōuxiān.
バスでは老人や妊婦に席を譲るのが優先です。
处理紧急情况时,安全问题永远应该被放在第一位优先。
Chǔlǐ jǐnjí qíngkuàng shí, ānquán wèntí yǒngyuǎn yīnggāi bèi fàng zài dì yī wèi yōuxiān.
緊急事態に対処する際、安全問題が常に最優先されるべきだ。
対義語
派生語
优先权
紛らわしい語
語源
「優」は人偏に憂(心配)で、他より抜きん出ている様。「先」は足と人の形で、前に進むことを意味します。合わせると「他より先に進む」という意です。
覚え方のコツ
「優先(ゆうせん)」と日本語でもそのまま使います。読み方も漢字も同じなので、日本人は非常に覚えやすいです。先(さき)を優(すぐ)れて取る、とイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1