仍旧
réngjiù
副詞
生活
文化
意味
依然として、相変わらず
解説
状況や状態が変化せず、以前と同じままであることを表す語。過去の状況が現在も継続している様子を示す際に用いられる。
例文
虽然过了很多年，他仍旧保持着每天锻炼的习惯。
Suīrán guòle hěnduō nián, tā réngjiù bǎochízhe měitiān duànliàn de xíguàn.
何年も経ったが、彼は今でも毎日運動する習慣を保っている。
由于缺乏维护，这座古老的建筑仍旧显得非常破旧。
Yóuyú quēfá wéihù, zhè zuò gǔlǎo de jiànzhù réngjiù xiǎnde fēicháng pòjiù.
メンテナンス不足のため、その古い建物は今も非常に老朽化している。
類義語
依然、仍然、依旧
対義語
紛らわしい語
語源
「仍」は積み重なる、「旧」は古いことを指します。積み重なった古い状態、つまり以前と変わらない様子を表します。
覚え方のコツ
「冗（じょう）談は『旧（ふる）い』ままだ」と覚えましょう。いつもの冗談が変わらず繰り返される様子をイメージすると定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1