鼓掌

gǔ//zhǎng

動詞 生活 文化

意味

拍手する

解説

両手を打ち合わせて音を鳴らすこと。相手の演説やパフォーマンスに対する称賛や歓迎、あるいは賛成の意を示すために行われる行為。

例文

演说结束后,台下的观众们纷纷站起来热烈鼓掌

Yǎnshuō jiéshù hòu, táixià de guānzhòngmen fēnfēn zhàn qǐlái rèliè gǔzhǎng.

スピーチが終わると、客席の観客たちは次々と立ち上がり拍手喝采した。

在这个精彩的表演之后,所有人都为他鼓掌欢呼。

Zài zhège jīngcǎi de biǎoyǎn zhīhòu, suǒyǒurén dōu wèi tā gǔzhǎng huānhū.

この素晴らしいパフォーマンスの後、全員が彼のために拍手をし歓声を上げた。

類義語

拍手

派生語

鼓掌人

紛らわしい語

語源

「鼓」は太鼓を打つこと、「掌」は手のひらを意味します。太鼓を叩くように手のひらを打ち合わせることから、拍手を送ることを指します。

覚え方のコツ

「鼓(つづみ)」と「掌(てのひら)」を合わせると覚えます。太鼓を鳴らすようにパンパンと音を立てて、「拍手!」と応援する姿をイメージすると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する