从而
cóng'ér
接続詞
生活
経済
意味
したがって、それによって
解説
前述の事柄や原因を受けて、その結果として次に起こる事態や動作を導く際に用いる。因果関係を示す際に使われる。
例文
我们要提高工作效率,从而有更多时间陪伴家人。
Wǒmen yào tígāo gōngzuò xiàolǜ, cóng'ér yǒu gèng duō shíjiān péibàn jiārén.
私たちは仕事の効率を高め、それによって家族と過ごす時間を増やす必要がある。
政府实施了减税政策,从而刺激了国内市场的消费需求。
Zhèngfǔ shíshīle jiǎnshuì zhèngcè, cóng'ér cìjīle guónèi shìchǎng de xiāofèi xūqiú.
政府は減税政策を実施し、それによって国内市場の消費需要を刺激した。
紛らわしい語
語源
「従(〜から)」と「而(そして・接続する)」が組み合わさった言葉。事態の経過を受けて、そこから自然に帰結が生じることを示します。
覚え方のコツ
「『従』うことで、『而』して(したがって)結果が出る」と覚えましょう。ある動作に従う(=従)と、次いで(=而)必然的な結果に繋がるという因果関係をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1