tiē

動詞 生活

意味

貼る、密着する

解説

紙や布などを接着剤でくっつけること。また、壁などにぴったりと寄り添うことや、身近で親密な関係を指す際にも使われます。

例文

请把这张海报在墙壁上,大家都能看见。

Qǐng bǎ zhè zhāng hǎibào tiē zài qiángbì shàng, dàjiā dōu néng kànjiàn.

このポスターを壁に貼ってください、みんなが見えるように。

他在信封上面了一枚邮票,准备寄给朋友。

Tā zài xìnfēng shàngmiàn tiē le yī méi yóupiào, zhǔnbèi jì gěi péngyǒu.

彼は封筒の上に切手を一枚貼って、友達に送る準備をした。

類義語

粘、贴附

対義語

派生語

粘贴

紛らわしい語

語源

「貼」の俗字。貝(財宝・貴重品)と占(占う・くっつく意)から成り、貴重なものを占うように密着させることを意味します。

覚え方のコツ

「貼る(はる)」という日本語の動詞と音が似ているため、「シールを壁に貼る」という動作をイメージしてください。ペタッとくっつく様子を連想すればすぐに覚えられます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する