gkd
gǎn kuài dǎ
略語
ネットミーム
意味
早くしろ
解説
「gkd」は「搞快点（急げ）」の略語で、相手に行動や進行を早めるよう促す際に使われます。物事を早く済ませるよう要求する意味合いがあります。
例文
新游戏更新这么慢，gkd，我都等不及了！
Xīn yóuxì gēngxīn zhème màn, gkd, wǒ dōu děng bùjíle!
新しいゲームの更新が遅すぎる、早くしてくれ、待ちきれないよ！
电影新预告片要什么时候放出，gkd，大家都很期待。
Diànyǐng xīn yùgàopiàn yào shénme shíhòu fàngchū, gkd, dàjiā dōu hěn qīdài.
映画の新しい予告編はいつ公開されるの、早くして、みんな期待しているよ。
这份文案还没写完？
Zhè fèn wén'àn hái méi xiě wán?
この原稿まだ書き終わらないの？
gkd，截止日期快到了！
gkd, jiézhǐ rìqī kuài dàole!
早くして、締め切りが迫っているよ！
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン