233
èr sān sān
現象
ネットミーム
意味
大笑い、笑いをこらえる
解説
233はネット用語で、通常は大笑いを意味し、時には嘲笑や皮肉を表現することもあります。
例文
他讲的笑话太好笑了，简直233！
Tā jiǎng de xiàohuà tài hǎoxiào le, jiǎnzhí 233!
彼の話すジョークは面白すぎて、まさに233！
每次看到这种乌龙事件，我都忍不住想发个233。
Měi cì kàn dào zhè zhǒng wūlóng shìjiàn, wǒ dōu rěnbùzhù xiǎng fā gè 233.
こういうドタバタ事件を見るたびに、思わず233と送りたくなる。
他的回答太搞笑了，让我233了半天。
Tā de huídá tài gǎoxiào le, ràng wǒ 233 le bàntiān.
彼の回答が面白すぎて、233とずっと笑っていた。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン