抑制
yìzhì
動詞
生活
経済
意味
抑制する、抑える
解説
物事の進行や感情、勢力などが激しくなるのを抑えつけること。また、ある範囲内にとどまるように制限することを指します。
例文
政府采取了有效措施，成功抑制了物价的快速上涨。
zhèngfǔ cǎiqǔle yǒuxiào cuòshī, chénggōng yìzhìle wùjià de kuàisù shàngzhǎngzhǎng.
政府は有効な措置を講じ、物価の急激な上昇を抑制することに成功した。
我们要学会控制情绪，不能让愤怒抑制了自己的理智。
wǒmen yào xuéhuì kòngzhì qíngxù, bùnéng ràng fènnù yìzhìle zìjǐ de lǐzhì.
私たちは感情をコントロールすることを学び、怒りで理性を抑制させてはならない。
類義語
遏制、控制、压制
対義語
派生語
抑制剂
語源
「抑」は手で押し下げること、「制」は切る・とどめることを表します。両字とも、物事を強制的に止める、コントロールするという意味の漢字です。
覚え方のコツ
「よく(抑)せいする」と音読みでそのまま覚えましょう。悪い癖を「手で押さえて制止する」様子をイメージすると、感情や欲望を抑制する場面が浮かびやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2