一阵
yīzhèn
量詞
生活
意味
一陣
解説
短時間続く動作や状態を表す量詞。風、雨、騒音、あるいは特定の感情などが、しばらくの間続いてから止む様子を指す際に用いられます。
例文
窗外突然刮起了一阵大风，树叶都在不停地摇晃。
chuāngwài tūrán guāqǐle yīzhèn dàfēng, shùyè dōu zài bùtíng de yáohuàng.
窓の外で突然強い風が吹き、木の葉が絶えず揺れている。
他听完这个笑话后，忍不住发出了一阵大笑声。
tā tīngwán zhège xiàohuà hòu, bùrěnzhù fāchūle yīzhèn dàxiàoshēng.
彼はその冗談を聞き終えた後、思わず大きな笑い声を上げた。
類義語
一刻、一会
派生語
一阵子
語源
「一」は数詞、「阵」は「陳（ならべる）」が原義。軍隊を並べる場所から「一区切りの時間」や「一陣の風」を意味するようになった。
覚え方のコツ
「一陣（いちじん）の風」という日本語の熟語と全く同じ使い方です。「一陣の風が吹き抜けた」と記憶すれば、そのまま中国語の「一阵风」として定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2